sITŒ¤‹†‰ďA‚R–œƒhƒ‹‹äŠy•”‚Ěƒƒ“ƒo[’†S‚ĚƒrƒWƒlƒXî•ńƒlƒbƒg‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒNW‘ć10”Łt

‚ą‚ĚƒrƒWƒlƒXî•ńƒlƒbƒg‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒNW‘ć‚P‚O”ł́AƒrƒWƒlƒXî•ńƒlƒbƒg‚ŞŽĺÉ‚ˇ‚é
uITŒ¤‹†‰ďvu‚R–œƒhƒ‹‹äŠy•”v‚ĚŒťƒƒ“ƒo[’†S‚ĚˆŮ‹ĆŽíŒđ—Ź‚đ–Ú“I‚ɍ쐬‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B
‚ą‚ą‚ÉŽQ‰Á‚ł‚ę‚˝•űX‚Ş‚ą‚Ěƒf[ƒ^‚đ‚ŕ‚Ć‚ÉŒđ—Ź‚đ}‚č‘ŠŒÝ‚ÉŽ–‹Ć‚Ě”­“W‚ÉŽ‘‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚đ–]‚ń‚Ĺ‚¨‚č‚Ü‚ˇB

‘ć‚PW@ƒrƒ‹ƒƒCƒ“ƒeƒiƒ“ƒXEŒš’zE‰^—A

ƒrƒ‹ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXAƒvƒƒpƒeƒBƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgAƒrƒ‹´‘|AŠÇ—‚̐V“ú–{ƒrƒ‹ƒT[ƒrƒXŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

Š‹ü‹ć‚Ě‚¨•—˜CEƒLƒbƒ`ƒ“EƒgƒCƒŒEô–ʉťĎ‘ä‚ĚƒŠƒtƒH[ƒ€A‰ˇ…°’g–[E—ŽşŠŁ‘‡‹@EƒGƒRƒLƒ…[ƒgEƒKƒX‹‹“’Ší‚Č‚Ç‚ĚZ‘îÝ”ő‹@Ší‚đ‚˛’ń‹ŸAZ‹óŠÔ‚đ‘n‘˘‚ˇ‚éL˜a‚̉ő“KƒŠƒtƒH[ƒ€

”ü—eŽşEƒTƒƒ“‚Ě“ŕ‘•EƒVƒƒƒ“ƒv[‘äEƒGƒRƒLƒ…[ƒgEƒ{ƒCƒ‰E‹‹“’ŠíE‹‹“’”zŠÇE”r…ŠÇEƒGƒAƒRƒ“E“X•ÜŠĹ”‚̊”ŽŽ‰ďŽĐL˜aH‹Ć

Š‹üE‘Ť—§E]ŒËěE]“ŒE–n“cErěE‘ä“ŒEç‘ă“cE’†‰›E`‹ćE•ś‹žE–k‹ćE—ű”nE”‹´E–L“‡E˘“c’JEVhEa’JE’†–ěE™•ŔE•iěE‘ĺ“cE–ڍ•‚Ě“Œ‹ž‚Q‚R‹ćAźŒËE”E—ŹŽRE–ě“cEŽsě‚̏Z‘ƒtƒH[ƒ€‚đˆŔS‚ľ‚Ä”C‚š‚é‚Ȃ犔ŽŽ‰ďŽĐL˜aH‹Ć

Œš’z—p‹ŕ‘Žť“ŕŠO‘•CŒš’z‹ŕ‘ŽHŽ–‹ĆCArchitectural MetalworksB‹eěH‹ĆŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

ŽĐŽ›‹ŕ‘ŽC“ŕ‘•ŠO‘•‹ŕ‘Ž‰üCCŒš‹ď‰üCC‹ŕ‘Žƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXCƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Cƒuƒƒ“ƒYHŽ–C‹eěH‹ĆŠ”ŽŽ‰ďŽĐCƒLƒNƒJƒ“Œ‹žƒIƒtƒBƒXC–n“c‹ć

‘ž—z“d’rˆę‘ĚŒ^ŠO‘•ƒVƒXƒeƒ€ Sustaina ƒTƒXƒeƒi

‹›Ęi‹™ĘjA‘BĘA‘”ęĘB‘BĘ‘”ęĘŽ{HŽw“ąA‚Ť”\’~Œő” ƒXƒ~ƒŠ[ƒtŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

‹›Ę@‘BĘ@‘”ęĘ‚ĚƒXƒ~ƒŠ[ƒt

“Œ‹žA“ú–ěŽs‚Ě‘˘‰€AŽl‹G’ëBƒGƒNƒXƒeƒŠƒA@™’’č@“`“‚Ě‹Zp‚đŽg‚Á‚˝Œť‘ă‚Ě’ë‚‚­‚č

‘˘‰€A“Œ‹žA“ú–ěŽs‚Ě‘˘‰€AŽl‹G’ëBƒGƒNƒXƒeƒŠƒAA‘˘‰€ÝŒvAŠO\A’ë–Ř™’’čA’ë–؏Á“ŁA“Œ‹žA“ú–ěA”މ¤Žq

‘˘‰€A’ë–Ř™’’čA’ë–؏Á“ŁAƒK[ƒfƒ“ƒGƒNƒXƒeƒŠƒAAŠO\A‘˘‰€ÝŒvA‘˘‰€Ž{HA“Œ‹žA“ú–ěA”މ¤ŽqA—§ěA•{’†A‘˝–€



‘ć‚QW@‹łˆçEŽw“ąEî•ń’ń‹Ÿ

ç—tŽs‚̎Љď•ŰŒŻ˜J–ąŽmŽ––ąŠySTIlŽ–˜J–ąƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒgz

‚b‚`‚cŒŸ’č@‚b‚`‚cŽ‘Ši@‚b‚`‚c—˜—p‹ZpŽŇŽŽŒą@“Œ‹ž“s@–L“‡‹ć@“Œ’r‘Ü

‚b‚`‚cƒXƒN[ƒ‹@‚b‚`‚cŠwZ@“Œ‹ž“s@–L“‡‹ć@“Œ’r‘Ü

‚b‚`‚cŠwZ@‚b‚`‚cƒXƒN[ƒ‹@“Œ‹ž“s@–L“‡‹ć@“Œ’r‘Ü

’ƒ‚Ě“’@’ƒ“š‹łŽş— ç‰Ć@VŔ

“ŠŒ|‚𓎉ć‚ĹŠw‚ׂéƒTƒCƒgu“ŠŒ|“Ž‰ć‹łŽş@‘ĺ–ĺv

‚ŕ‚Ě‚Ă‚­‚čŠé‹Ć‚Ě”Ě˜HŠJ‘ń‚đŽx‰‡@WEB‚̉ü‘P‚đ’Ę‚ś‚˝Œo‰c‚ĚŒŠ’ź‚ľ@ƒXƒMƒRƒ“@é‹ĘŒ§‰z’JŽs@ƒXƒMEƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO

‚ŕ‚Ě‚Ă‚­‚č’†ŹŠé‹Ć—l‚Ě”Ě˜HŠJ‘ń‚đŽx‰‡@ƒXƒMEƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO

BDOƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOŠ”ŽŽ‰ďŽĐ ‰ďŽĐŒo‰c‚É‚¨‚Ż‚éí—Ş“I–â‘č‚đ‰đŒˆ‚ˇ‚éƒp[ƒgƒi[ - Œo‰cí—ށAŒo‰c‰üŠvAŒo‰c‰ü‘PAƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“Œo‰cAƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOí—ށA‘gDŠˆŤ‰ťAlŢˆçŹAlŢ‹łˆçAŒo‰cŽŇˆçŹAŽ‘‹ŕ’˛’BAM&A,‰c‹Ćí—ށA‘n‹ĆE‹N‹ĆAƒ‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“A

[ŁŒo‰cí—ރp[ƒgƒi[ƒY

“Œ‹ž‚Ěƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‹łŽş‚Č‚çƒwƒNƒZƒ“ƒnƒEƒX‚Ö

TOEFLƒeƒXƒg | TOEFL —ŻŠw‚É•K{‚̐˘ŠE“I‚ȉpŒęƒeƒXƒg | TOEFLƒeƒXƒg“ú–{Ž––ą‹Ç++

TOEFLRƒeƒXƒgŒöŽŽ‹łŢƒVƒ‡ƒbƒvbTOEFL‘΍ô@‰ß‹Ž–â‘čWA–Í‹[ŽŽŒąAŽQl‘

TOEFL ƒeƒXƒg“ú–{Ž––ą‹Ç@ŠwZ‹łˆç‹@ŠÖE–@lŒü‚Żę—pƒTƒCƒg | ‘Ű‹łˆçŒđŠˇ‹Ś‹c‰ďiCIEEj“ú–{‘ă•\•”

’ZŠúŠCŠOƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAbCIEE

ƒNƒŒƒ}ƒ`ƒX‚Ěˆç‚Ä•űEƒNƒŒƒ}ƒ`ƒXƒK[ƒfƒjƒ“ƒOEƒNƒŒƒ}ƒ`ƒX‚Ěˆîé‚Ě—˘‚ć‚č

‚‚邾—‚ƍ׍H‚ŕ‚́@k–ɁE‹ŃŽŃEŒĂ—ô‚̐˘ŠE

ş—D‚Ěƒ{ƒCƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚âƒ{ƒCƒgƒŒ‚ĚŠwZ‚Č‚çƒAƒoƒƒ“ş—DƒXƒN[ƒ‹

ƒ{ƒCƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOAƒ{ƒCƒgƒŒ‚Č‚ç“Œ‹ž‚ĚƒAƒoƒƒ“Eƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNEƒXƒN[ƒ‹

ƒlƒbƒg’Ę”Ě‚ĹŒŽ¤300–œ‰~’BŹ‚đ–Ú•W‚Ěƒlƒbƒg’ʔ́AƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚̕׋­‰ďu3–œƒhƒ‹‹äŠy•”v

‚h‚s‚Ćƒlƒbƒg’ʔ̂̕׋­‰ďB‚h‚s‚ĚŠˆ—p‚Ćƒlƒbƒg‚É‚ć‚éŠg”Ě‚ĚŒ¤C‰ďAITŒ¤‹†‰ďB

ˆŮ‹ĆŽíŒđ—Ź‰ď “Œ‹ž ƒrƒWƒlƒXî•ńƒlƒbƒgEƒƒ“ƒo[Œđ—Ź‰ď

ƒlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒvAƒlƒbƒg’ʔ́AƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚̕׋­‰ďBƒlƒbƒg’Ę”Ě‚ĹŒŽ300–œ‰~‚đ–ÚŽw‚ˇŒ¤‹†‰ďA‚R–œƒhƒ‹‹äŠy•”B

Œo‰cŽŇ ‚h‚s ƒlƒbƒg’Ę”Ě ƒlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒv •×‹­‰ď ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒb ƒZƒ~ƒi[ u‰‰ƒrƒWƒlƒXî•ńƒlƒbƒgA—é–Ř‘ĺ‹g

‚h‚sŠˆ—pAƒlƒbƒg’ʔ̂̕׋­‰ďu‚h‚sŒ¤‹†‰ďv’†ŹŠé‹Ć‚Ě‚˝‚ß‚Ě‚h‚sŠˆ—pAƒlƒbƒg’ʔ̂̂h‚sŒ¤‹†‰ď

Œo‰cŽŇ‚Ě‚˝‚ß‚Ěî•ń‹Zp•×‹­‰ď@‚h‚sŒ¤‹†‰ď

‚h‚sŠˆ—pƒlƒbƒg’ʔ̂̕׋­‰ďu‚h‚sŒ¤‹†‰ďvSINCE1996

ƒlƒbƒg’ʔ́A‚h‚sŠˆ—p‚̕׋­‰ď ŽŔ‹ZŒ¤C‚ŕs‚˘‚Ü‚ˇB

ƒlƒbƒg’Ę”Ě‚ĹŒŽ¤‚R‚O‚O–œ‰~’BŹ–Ú“I‚ÉŠˆ“Ž‚ˇ‚錎ˆę‰ń‚̕׋­‰ďu‚R–œƒhƒ‹‹äŠy•”v

‘ć‚RW@Œ’NŠÖ˜AEH•iE‰ťĎ•i“™

HŢƒJƒ^ƒƒO.com@‹Ć–ą—pHŢƒJƒ^ƒƒO‚̉{——ƒTƒCƒg

ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€@Œ’N‘Š’k@œ‘e‚ľ‚傤Ç@•—‰ťƒJƒ‹ƒVƒEƒ€@—LŒŔ‰ďŽĐ@ƒQƒ“ƒTƒC

u“V‘R—Í’ƒvŒ’NˆŰŽ‚É•]‰ż‚̍‚‚˘ŽŠ‘R‘33Ží‚đƒuƒŒƒ“ƒh‚ľ‚˝Œ’N’ƒi—LjƒQƒ“ƒTƒC

uƒRƒ^ƒ‰ƒqƒ€’ƒvŒŒ“œ’l‚Ě‹C‚É‚Č‚é•ű@ƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ľ‚˝‚˘•ű‚ɘN•ń! i—LjƒQƒ“ƒTƒC

uŒšŠěŽőv‘ŽY•‘哤‚Ć•Ä‚Ě‚ŕ‚‰h—{‚đĹ‘ĺŒŔ‚Ɉř‚Ťo‚ľ‚˝Œ’Nˆů—żi—LjƒQƒ“ƒTƒC

Žq‹Ÿ‚̍œ‚̐Ź’ˇ‚đ•‚Ż‚鐏’ˇŠú‚Ě‚˝‚ß‚Ě•—‰ťƒJƒ‹ƒVƒEƒ€(—L)ƒQƒ“ƒTƒC

ƒ|ƒbƒRƒŠ‚ˇ‚Á‚Ť‚č’ƒ@•Ö”é‚Ćƒ|ƒbƒRƒŠ‚¨• ‚đ‚ˇ‚Á‚Ť‚č‚ł‚š‚é(—L)ƒQƒ“ƒTƒC

u‚ŕ‚ŕ‚Ć‚šŠ`|v@Š`‚đĂ’u”­yE’ˇŠúř‘˘‚Ĺ‘˘‚Á‚˝–{Ši‰ĘŽŔ|B i—LjƒQƒ“ƒTƒC

uƒXƒsƒ‹ƒŠƒi‚b‚`1800v@ƒnƒƒC“‡ŽYƒXƒsƒ‹ƒŠƒi‚ɃAƒXƒ^ƒLƒTƒ“ƒ`ƒ“‚Ć•—‰ťƒJƒ‹ƒVƒEƒ€‚đ”z‡ i—LjƒQƒ“ƒTƒC

‰‚Ě‘ƒƒhƒŠƒ“ƒN i—LjƒQƒ“ƒTƒC

ŠŁ‘‡”§ •qŠ´”§‚Ĺ‚¨”Y‚Ý‚Ě•ű‚Ö •ŰŽź ”ü”’‚Ě”§‚É—D‚ľ‚˘“V‘RƒQƒ‹Šî‘b‰ťĎ•i3•Ş‚Ĺ”ü”§‚̐ôŠçƒ|ƒŠƒV[iPOLICY)‰ťĎ•i ’Ę”Ě

ƒ|ƒŠƒV[iPOLICY)‰ťĎ•i‚Ěƒ_ƒuƒ‹ôŠç‚Í3•Ş”ü”§‚̐ôŠç•ű–@‚Ĺ‚ˇB•ŰŽź ”ü”’ …—nŤƒQƒ‹ƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒOEŒĂ‚˘ŠpŽż‚đ–ł—‚Č‚­–AôŠç‚ĚƒQƒ‹ƒNƒŠ[ƒ“

Šç‚Ě‚ä‚Ş‚݁AŠç‚ĚŒ`‚Ɗ狸ł | Ž‘Ě / ƒJƒCƒy\‘SŽĄ—É@z“Œ‹ž`‹ć

ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€AƒJƒ‹ƒVƒEƒ€•s‘Ťœ‘e‚ľ‚傤ÇAŒ’N‘Š’kA•—‰ťƒJƒ‹ƒVƒEƒ€iŠ”jƒ^ƒ“ƒ|ƒ|‹äŠy•”

‚¨D‚ݏĂŤE“S”ĂŤE‚ŕ‚ń‚ś‚áÄ‚ŤAˆîéA•˝”öAŒI•˝‰w‚Ě‚Č‚Ş•l

‚a‚n‚v‚riƒ{ƒEƒXjEƒ_ƒCƒGƒbƒgH•iEŒ’NH•i@ƒTƒvƒŠƒƒ“ƒg’ʔ̂́uƒTƒvƒŠEƒ^ƒEƒ“v

ƒ{ƒEƒXiBOWSję–ĺƒVƒ‡ƒbƒvuƒTƒvƒŠƒ^ƒEƒ“v‚˝‚Ü“X’ˇ‚ĚƒtƒHƒg“ú‹L‚Ĺ‚ˇ

‘吳˜Z”N‘n‹ĆAƒ‰[ƒƒ“‹ĆŠE‚Ě˜V•Ü | ‘吏H•iŠ”ŽŽ‰ďŽĐ




‘ć4W@Ĺ—ŽmEs­‘Žm“™Ž––ąŠ

ƒA[ƒoƒ“‘Ű“Á‹–Ž––ąŠƒIƒtƒBƒVƒƒƒ‹ƒTƒCƒg

¤•W“o˜^Žx‰‡ƒZƒ“ƒ^[^¤•W“o˜^‚đŽx‰‡‚ľ‚Ü‚ˇ

¤•W“o˜^‚̐R¸‚Š‚ç“o˜^‚܂ŁA¤•W“o˜^ƒZƒ“ƒ^[BƒA[ƒoƒ“‘Ű“Á‹–Ž––ąŠ‚̏¤•W“o˜^ƒZƒ“ƒ^[

ŠwZ–@l‰ďŒvEŠwZŒo—EŒˆŽZ‘ěŹEŠwZŠÄ¸E“s“š•{Œ§’ńoŽ‘—żŠŠÔŒö”F‰ďŒvŽmŽ––ąŠ

uŒŽŽŸŒˆŽZEßĹvuŽ‘‹ŕŒJ‚čvu‘”Ě‘‰vvę–ĺBŠŠÔ‰hˆęŒö”F‰ďŒvŽmEĹ—Žm

‚m‚o‚n’芟\ż”FŘ@ç—t@é‹Ę@“Œ‹ž@s­‘Žm—é–ŘŽ––ąŠ@‚m‚o‚n’芟@\ż@”FŘ@‹}‚Ź\ż‚ľ‚Ü‚ˇB‚m‚o‚n’芟@\ż@”FŘ@‘ăs@ç—t@é‹Ę@“Œ‹ž@ŠÖ“Œˆę‰~@ŽŠ‹}\ż‘ăs’v‚ľ‚Ü‚ˇB

‹L’ @‹}‚Ź@ç—t@‰ďŒv@Œo—@‹L’ @‹}‚Ź@ç—t@’Z”[Šú@ç—t@é‹Ę@ŠÖ“Œ‘Sˆć‘Ήž‰Â@‹L’ @‹}‚Ź’v‚ľ‚Ü‚ˇBs­‘Žm—é–ŘŽ––ąŠ@ç—tŒ§Š™ƒP’JŽs

ŒĂ•¨¤@ŒĂ•¨‰c‹Ć‹–‰Â@\ż@‹}‚Ź‘ăs@ç—tŒ§‘SˆćŽŠ‹}‘Ήž‚ľ‚Ü‚ˇBus­‘Žm—é–ŘŽ––ąŠv

ŽY‹Ć”pŠü•¨ŽűW‰^”Ŕ‹Ć‹–‰Â@‹}‚Ź@ŽY”pŽű‰^‹Ć‹–‰Â\ż‘ăs@ç—t@é‹Ę@“Œ‹ž@_“ސě@ŒQ”n@ˆďé@“Ȗ؁@‹}‚Ź‚̐\ż‘Ήž‚ľ‚Ü‚ˇBus­‘Žm—é–ŘŽ––ąŠv

ŽĐ‰ď•ŸŽƒ–@l ‹}‚Ź@Ý—§@\ż@ç—tŒ§‘SˆćŽŠ‹}‘Ήž‚ľ‚Ü‚ˇBŽĐ‰ď•ŸŽƒ–@l@‹}‚Ź@”F‰Â\ż@ç—t@é‹Ę@“Œ‹ž@_“ސě@ˆďé@us­‘Žm—é–ŘŽ––ąŠv

ŒšÝ‹Ć‹–‰Â‹}‚Ź\ż‘ăs@ŒšÝ‹Ć‹–‰Â\żŽŠ‹}\ż‘Ήž@ŒšÝ‹ĆŒo‰cŽ–€R¸‹}‚Źƒgƒ‰ƒuƒ‹‘Ήž@ŒoR‹}‚Ź\ż‘ăs@ŒšÝ‹Ć‹–‰Â‹}‚ŹXV\ż‘Ήž@“y“ú‘Š’k‰Â@ƒtƒŠ[ƒ_ƒCƒAƒ‹@0120-561737@ŒšÝ‹Ć‹–‰Â\ż‘‹}‚ŹěŹ@‘ĺb’mŽ–‹–‰Â‹}‚Ź\ż‘ăs@ç—tŒ§‘Sˆć‰Â@Š™ƒP’J@”’ˆä@‘D‹´@Žsě@KŽu–ě@”ސç‘ă@s­‘Žm@—é–ŘŽ––ąŠ@Š™ƒP’JŽs“Œ‰•x‚Q|‚T|‚P‚U

ŒšÝ‹Ć‹–‰Â@‹}‚Ź@ç—t@é‹Ę@“Œ‹ž@\ż‘ăs@us­‘Žm—é–ŘŽ––ąŠv@ŒšÝ‹Ć‹–‰Â@ç—t@é‹Ę@“Œ‹ž@_“ސě@ˆďé@ŠÖ“Œˆę‰~‹}‚Ź\ż‘ăs‚ľ‚Ü‚ˇB

ŠJ‹ĆŽ‘‹ŕ@ŒöŒÉ@\ž‘ěŹ‘ăs@‹}‚Ź@ç—t@“Œ‹ž@é‹Ę@s­‘Žm—é–ŘŽ––ąŠ@\ž‘@Ž–‹ĆŒv‰ć‘@‚í‚Š‚čˆŐ‚­ŕ–ž‚ľ‚Ü‚ˇB

ŽĐ‰ď•ŰŒŻ˜J–ąŽm@“Œ‹žA”‹´AŹŽR˜J–ąŠÇ—Ž––ąŠ

“Á’čŽĐ‰ď•ŰŒŻ˜J–ąŽmŽ––ąŠ

A‹Ć‹K‘Ľ ŽĐ‰ď•ŰŒŻ˜J–ąŽm “Œ‹ž ”‹´ ŹŽR˜J–ąŠÇ—Ž––ąŠ

Ĺ—Žmć‚芡‚ŚE•ĎXA‰ďŽĐÝ—§E‹}‚ŹA ˆŔ‚˘—ż‹ŕ‚Ĺ’š”J‚ɃTƒ|[ƒg@ ‘ĺ“c‹ćEŠ—“cE‘ĺXE‘ĺˆä’ŹE•iěEěč@ŒÚ–â—żƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXNo.1@m‰Č’‰“ń˜YĹ—ŽmŽ––ąŠE‰ďŒvŽ––ąŠ

‰ďŽĐÝ—§A‘ĺ“c‹ćE•iěE‘ĺˆä’ŹE‘ĺXEŠ—“cEěčE‰Ą•l‚Č‚ÇL”͈͂ɑΉž‚ľ‚Ü‚ˇI@‰ďŽĐÝ—§ƒTƒ|[-ƒgm‰Č’‰“ń˜Ys­‘Žm

Ĺ—Žm‚Č‚çA‘ĺ“c‹ćEŠ—“cE•iě‹ćEěčŽs‚Ĺ‘n‹Ć30”N‚ĚŽŔŃ‚̐m‰Č’‰“ń˜YĹ—ŽmŽ––ąŠ

Z‘[ƒ“TœŠm’č\@ƒlƒbƒg‚ĹŠČ’P\ž‚Ý‚XC‚W‚O‚O‰~‚Š‚çm‰Č‰ďŒv‚É‚ÄŽó•t’†II

‘Š‘ą‘Š’kE‘Š‘ąƒZƒ~ƒi[E‘Š‘ąĹ\A‘ĺ“c‹ćEŠ—“cE“Œ‹ž‚Ĺ‚Ě‘Š‘ą‚Ě‚ą‚Ć‚Č‚çˆę”ĘŽĐ’c–@l“ú–{‘Š‘ąƒAƒhƒoƒCƒU[ƒY‹Ś‰ď

ƒrƒU\ż‚̉Á“Ąs­‘ŽmŽ––ąŠi“Œ‹žE`‹ćj

‘Š‘ąEˆâŒž‘ěŹ‚̉Á“Ąs­‘ŽmŽ––ąŠi“Œ‹žE`‹ćj

 

‘ć‚TW@ƒT[ƒrƒX

ƒVƒFƒAƒnƒEƒX“Œ‹ž@—Ťę—p@“ú–{lę—p

—Ťę—pƒVƒFƒAƒnƒEƒXA‰Ć‹ď‰Ć“d•t‚ŤA“Œ‹ž‚Ěˆęl•é‚ç‚ľ‚É‚¨‚ˇ‚ˇ‚߁B

—Ťę—pƒVƒFƒAƒnƒEƒXA‰ő“K‚ȎЉďl—ž‚̓Rƒ‚ƒ“ƒnƒEƒXB

‚Ť‚ꂢA´Œ‰AˆŔSˆŔ‘SAM—Š‚̏Z‚Ü‚˘A“Œ‹ž‚̏—Ťę—pƒVƒFƒAƒnƒEƒXB

URBAN RESORT GROUP

ƒŠƒXƒeƒBƒ“ƒOL‚ŏW‹q‚ľ‚Ü‚š‚ń‚ŠIbŽO‹žŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

ÝŒv ť} Œš’z ‹@ŠB “d‹C‚ĚÝŒvƒZƒ“ƒ^[@“Œ‹ž“s@–L“‡‹ć@“Œ’r‘Ü

”‹´‹ć‚̐ŽŒ`ŠO‰Č‚Č‚çu‘ć“ń‚í‚ľ‚´‚퐎Œ`ŠO‰Čv‚Ö

‚¨‚Ü‚Š‚šŒo—Ž––ą‘ăs‚x‚o‚o@ƒƒ“ƒo[•ĺWę—pƒy[ƒW@ŽdŽ–@Ž––ą@—ź—§@Žqˆç‚ā@‰îŒě@’ZŽžŠÔ@Ý‘î

—L—ż˜Vlƒz[ƒ€‚Č‚çç—tŒ§źŒËŽs‚ĚƒGƒ‹ƒ_[ƒz[ƒ€

źŒËŽsVźŒË‚Ě“ŕ‰ČEŽŒ`ŠO‰ČEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰ČE”畆‰Č‚́A‚Ż‚â‚Ťƒg[ƒ^ƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN

źŒËŽs‚Ě’†ŒĂƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚̓Gƒ‹ƒPƒA•s“ŽŽY

ƒŠƒnƒrƒŠƒfƒC‚Č‚çźŒËŽsVźŒË‚ĚƒŠƒnƒrƒŠƒfƒCƒT[ƒrƒX‚â‚܂Ɓ@iŠ”j‚â‚܂ƉîŒě

o’Ł’…•t‚Ż–o’Ł’…•t ’…•tƒGƒŒƒKƒ“ƒX “Œ‹žA ŒÂl‚Š‚çTVŽB‰e‚Ü‚Ĺ             

o’Ł’…•t`o’Ł’…•tA’…•tƒGƒŒƒKƒ“ƒX@“Œ‹ž‚𒆐S‚Ɍl‚Š‚ç‚s‚uŽB‰e‚Ü‚Ĺ

ƒtƒ‰ƒ[ƒL[ƒp[A‰Ô‚Ě—â‘ ŒÉAť‘˘’ź”́@“Œ—mŽY‹@Š”ŽŽ‰ďŽĐ

ƒtƒ‰ƒ[ƒVƒ‡[ƒP[ƒXEƒAƒŒƒ“ƒWƒP[ƒXEƒXƒgƒbƒJ[.ť‘˘A”Ě”„AC—@“Œ—mŽY‹@iŠ”j

˜aĽ@_‘OŽŽ@“Œ‹žA­l”Œ‹ĽŽŽA—ż’ŕŒ‹ĽŽŽAƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO@”â˜I‰ƒƒvƒƒfƒ…[ƒXA‰ďęĐ‰îAŠ”ŽŽ‰ďŽĐ ŒÓ’ą

˜aĽ@­l”Œ‹ĽŽŽA—ż’ŕŒ‹ĽŽŽAƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO@_‘OŽŽ@‰ďęĐ‰î@”â˜I‰ƒƒvƒƒfƒ…[ƒXA“Œ‹ž@Š”ŽŽ‰ďŽĐ ŒÓ’ą

’ë‚Ěƒzƒeƒ‹“Œ‹ž@­l”ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO@‰Ć‘°‚ž‚Ż@_ŽĐŒ‹ĽŽŽ@˜a•—@ƒ‚ƒ_ƒ“

ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhĽƒXƒCƒ“ƒOƒfƒB[ƒtƒH[

ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒgAƒxƒgƒiƒ€‚ւ̐ioAƒxƒgƒiƒ€‚Ĺ‚ĚƒrƒWƒlƒX‚đŽx‰‡‚ˇ‚éƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg‚ĚŠ”ŽŽ‰ďŽĐVSAiƒ”ƒBƒGƒXƒG[jB

Šé‹Ć‚b‚lƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“EŠĽĽ‘’ŐŽi‰ďƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“EƒCƒxƒ“ƒgŽi‰ďE¤•iƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“E“Ž‰ćƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ĚƒiƒcƒLƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“

4˜Hü‚̐ԉH‰w‚É2˜Hü‚̐ԉHŠâ•Ł‰w‚ŞŽg‚Ś‚éŒđ’ĘƒAƒNƒZƒX‚Ě—Ç‚˘“Œ‹ž“s–k‹ćÔ‰HƒAƒp[ƒg‚Ƀ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“A“X•ÜŽ––ąŠ‚Ě’Ŕ‘݁A”„”ƒ‚Ě’nˆć–§’…‚Ě•s“ŽŽY‰ďŽĐ Š”ŽŽ‰ďŽĐŔ–쏤Ž–

ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ ”hŒ­. ƒp[ƒeƒB[ ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“”hŒ­‚́iŠ”jƒtƒ@[ƒXƒgƒNƒ‰ƒX

ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ ƒp[ƒeƒB ‰ƒ‰ď ”hŒ­ “Œ‹ž _“Ţě é‹Ę ç—t@–YV”N‰ďiŠ”jƒtƒ@[ƒXƒgƒNƒ‰ƒX

–Y”N‰ďEV”N‰ď‚ɃRƒ“ƒpƒjƒIƒ“”hŒ­BƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“”hŒ­‚Ě(Š”jƒtƒ@[ƒXƒgƒNƒ‰ƒX

–Ń”Ż•ŞÍ‚Í–Ń”Ż‚Š‚ç‘Ě“ŕƒ~ƒlƒ‰ƒ‹Ź•Ş‘Ş’č@—\–hˆăŠwŒŸ¸Bƒ{ƒ“ƒvƒ‰ƒ“–Ń”Ż•ŞÍŒ¤‹†Š

ƒvƒƒsƒAƒVƒƒƒ“ƒv[ ƒVƒF[ƒrƒ“ƒOƒvƒƒeƒCƒ“ƒVƒƒƒ“ƒv[ 126EXƒVƒƒƒ“ƒv[ ’ʐM”Ě”„ 4mens

yƒlƒCƒ‹ƒTƒƒ“GzƒlƒCƒ‹ƒTƒƒ“ ‘ĺă–k‹ć’鍑ƒzƒeƒ‹‘ĺă“ŕ‚É‚ ‚éƒlƒCƒ‹ƒTƒƒ“

PRO SHAMPOO . COM | ƒVƒƒƒ“ƒv[î•ń‚đƒVƒƒƒ“ƒv[‚Ěƒvƒ‚Ş‚¨“Í‚Ż’v‚ľ‚Ü‚ˇI

“Œ‹ž ‘ĺă‚ĚƒwƒAƒTƒƒ“ ——e‚ĚƒwƒAƒTƒƒ“‘ĺ–ě

°‰ŽA—”ŻA——e‚ĚƒwƒAƒTƒƒ“‘ĺ–ěA“ú–{‹´Žş’ŹA”űAƒqƒQAƒOƒ‹[ƒ“ƒOƒ~ƒwƒbƒhƒXƒpAƒƒ“ƒYƒlƒCƒ‹Aƒƒ“ƒYƒGƒXƒeAŒÂŽşA‰oę‰Č–{“XAƒwƒAƒTƒƒ“A‘ĺ–ěƒOƒ‹[ƒv§103-0023“Œ‹ž“s’†‰›‹ć“ú–{‹´Žş’Ź3-3-3CMƒrƒ‹‚PF@‚O‚R|‚R‚Q‚P‚P|‚V‚O‚R‚P@info@tuyadasi.com




‘ć6W

Ř‰Ô‚Ě‘N“x•ŰŽÜ Ř‰Ô‰h—{Ü ‰Ô‚̉ÁHE—Ź’ʁE“X“Ş”Ě”„‚Ĺ‚Ě‚¨‰Ô‚ĚƒƒXíŒ¸‚đ‚¨Žč“`‚˘ ƒCƒ“ƒpƒbƒNŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

ƒCƒ“ƒpƒbƒN‰Ô‘Š‰ÁHHę

ƒCƒ“ƒpƒbƒNŠ”ŽŽ‰ďŽĐ ‰ÔŢA‰Ô•ď‘•AƒXƒŠ[ƒu

ƒfƒRƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒXƒŠ[ƒ”EƒfƒRƒXƒŠ[ƒuĽƒCƒ“ƒpƒbƒNŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

ƒCƒ“ƒpƒbƒN ‘ă•\Žć’÷–đŽĐ’ˇ Žçd’m—Ę

–ƒ‘ěAƒ}[ƒWƒƒƒ“‘ěAÜ‚čô‚Ý–ƒ‘ěA‘SŽŠ“Ž–ƒ‘ěi—Lj˛“Ą”üpHŒ|

’iƒ{[ƒ‹Aƒvƒ‰ƒ_ƒ“A‹}‚ŹA’Z”[ŠúA“Œ‹žAŠÖ“Œˆę‰~Aƒvƒ‰’iA•ď‘•Ž‘ŢAŠÉŐŢAƒpƒbƒP[ƒW‘S”ĘŠ”ŽŽ‚ĚŠ”‰ďŽĐƒ^ƒ`ƒoƒiŽY‹Ć

’iƒ{[ƒ‹Aƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹A‹}‚Ź@’Z”[Šú@“Œ‹ž@ŠÖ“Œˆę‰~A‰ťĎ” AŤ•ďŽ‘ŢAƒvƒ‰ƒ_ƒ“AƒpƒbƒP[ƒWAŠiˆŔA’áƒRƒXƒgA‹}‚ŹA’Z”[ŠúAŹƒƒbƒg Aƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹Aƒvƒ‰ƒ_ƒ“A‰ťĎ” AŤ•ďŽ‘ŢA’ቿŠi‚́iŠ”jƒ^ƒ`ƒoƒiŽY‹Ć

ƒvƒ‰ƒ_ƒ“Aƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹A’Ę” i‚Š‚悢‚΂ąjA—A‘——p‚ĚŠO‘•” A—Ao—pƒP[ƒXAŽ÷Ž‰A‘Ď‹vŤA“Œ‹ž‰c‹ĆŠ@“Œ‹ž“s‘ä“Œ‹ć—‹–ĺ‚Q|‚S|‚W@“d˜b03-3845-2191Š”ŽŽ‰ďŽĐƒ^ƒ`ƒoƒiŽY‹Ć

H•i‚Ě•¨—Ź‰ÁH‚́AƒNƒŠ[ƒ“ƒ‹[ƒ€‚Ĺ‚ĚƒMƒtƒgƒZƒbƒgƒAƒbƒvAŤ•ďAƒAƒbƒZƒ“ƒuƒŠ‚̇Šƒ^ƒ`ƒoƒiŽY‹Ć@“Œ‹ž‰c‹ĆŠ@“Œ‹ž“s‘ä“Œ‹ć—‹–ĺ2-4-8@03-3845-2191

ƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹A‹}‚ŹA’Z”[ŠúA“Œ‹žAŠÖ“Œˆę‰~Aƒvƒ‰ƒ_ƒ“AŤ•ďŽ‘ŢA•¨—Ź‰ÁH“™AƒpƒbƒP[ƒW‚đŠÜ‚ŢŽ‘Ţ‘S”Ę‚đˆŔ‰ż‚É‚Ä‚˛’ń‹ŸBƒRƒXƒgƒ_ƒEƒ“‚Ě‚˛‘Š’kł‚č‚Ü‚ˇ

•¨—Ź‰ÁHAƒNƒŠ[ƒ“ƒ‹[ƒ€‚ł̐H•i‚ĚƒMƒtƒgƒZƒbƒgAƒAƒbƒZƒ“ƒuƒŠAŤ•ďA•¨—Ź‰ÁH‚́iŠ”jƒ^ƒ`ƒoƒiŽY‹Ć@“Œ‹ž‰c‹ĆŠ “Œ‹ž“s‘ä“Œ‹ć—‹–ĺ2-4-8

•\˛|Aƒuƒƒ“ƒY‘œA’¤‰ĆEƒfƒUƒCƒi[EHŒ|‰Ćě•i@(Š”)“ú–{‹ŕ‘ŽHŒ|Œ¤‹†Š

ƒŒƒŠ[ƒt’¤EƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒgƒƒtƒB[E•\˛‹L”O•i@‡Š“ú–{‹ŕ‘ŽHŒ|Œ¤‹†Š

^čJƒpƒCƒvE“şƒpƒCƒvEƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒpƒCƒvEƒAƒ‹ƒ~ƒpƒCƒvť‘˘,”Ě”„@“Ą–ě‹ŕ‘ŽiŠ”j

•‘ňŽhJbŽhJAƒvƒŠƒ“ƒgAˆóA–ź‘O“ü‚čƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ě‚¨“X

ƒAƒ‰ƒ~ƒh‘@ˆŰť‘Ď”M“ď”Rƒxƒ‹ƒgE’nk‘΍ô—p“ď”RŤ‹@ŠíŒĹ’čƒxƒ‹ƒg@‹ŕ–ěŽY‹ĆiŠ”j

ƒV[ƒ‹ˆóü,ƒ‰ƒxƒ‹,ƒXƒeƒbƒJ[,–Á”@Źƒƒbƒg‚Š‚çOKBƒoƒŠƒAƒuƒ‹ˆóüiŠ”j’†‰›ƒV[ƒ‹

’“—ÖƒXƒeƒbƒJ[AŽŠ“]ŽÔŠÇ—ƒV[ƒ‹A’“—ÖƒV[ƒ‹AƒTƒCƒNƒ‹ŠÇ—‚Ç‚Á‚Ć‚ą‚ށiŠ”j’†‰›ƒV[ƒ‹

ƒŠƒVƒƒƒtƒgAƒI[ƒ_[ƒNƒ‰ƒuAƒ`ƒ…[ƒjƒ“ƒOAC—Aƒ‰ƒCƒƒtƒgAěčA‘˝–€AƒSƒ‹ƒtH–[ƒiƒKƒnƒ}

ƒtƒ‰ƒ[ƒL[ƒp[Aƒtƒ‰ƒ[ƒVƒ‡[ƒP[ƒXA“Œ—mŽY‹@iŠ”j

ƒtƒ‰ƒ[ƒL[ƒp[ƒhƒbƒgƒRƒ€A‰Ô‚Ě—â‘ ŒÉAƒAƒŒƒ“ƒWƒP[ƒXAƒXƒgƒbƒJ[Ať‘˘’ź”Ě

••“›ˆóüb’ˇ3—3.58‰~`Ĺ’Z3“ú‘——ż–ł—żbƒp[ƒ\ƒ“ƒYƒvƒ‰ƒU

••“›ˆóüę–ĺ“Xƒp[ƒ\ƒ“ƒYƒvƒ‰ƒU

••“›ˆóü,Žč’ń‘Ü‚Č‚ç“Œ‹žƒpƒbƒN

ƒVƒƒƒbƒ^[C— Ž{H@“d“Ž@ƒŠƒ‚ƒRƒ“@ƒI[ƒg@“Œ‹ž é‹Ę ˆďéŒ§ ŒQ”nŒ§ ç—tŒ§’†ŽRH‹Ć

ƒVƒƒƒbƒ^[‚Ě“Á’ ƒI[ƒ_[ƒ[ƒh‚ÍŽŔŃ40”N‚Ě ƒVƒƒƒbƒ^[’†ŽR‚É‚¨”C‚š‰ş‚ł‚˘B

—m•žƒuƒ‰ƒVAƒwƒAƒuƒ‰ƒVAŽ•ƒuƒ‰ƒVAƒƒCƒNƒuƒ‰ƒVAƒ{ƒfƒBƒuƒ‰ƒV@ƒuƒ‰ƒVę–ĺ“X@ƒuƒ‰ƒV‚Ě•˝–ě

ƒwƒAƒuƒ‰ƒVAŽ•ƒuƒ‰ƒVA—m•žƒuƒ‰ƒVAƒƒCƒNƒuƒ‰ƒVAƒ{ƒfƒBƒuƒ‰ƒV@ƒuƒ‰ƒVę–ĺ“X@ƒuƒ‰ƒV‚Ě•˝–ě

Ž•ƒuƒ‰ƒVAƒwƒAƒuƒ‰ƒVA—m•žƒuƒ‰ƒVAƒƒCƒNƒuƒ‰ƒVAƒ{ƒfƒBƒuƒ‰ƒV@ƒuƒ‰ƒVę–ĺ“X@ƒuƒ‰ƒV‚Ě•˝–ěviƒXƒ}ƒzƒTƒCƒgj

ƒuƒ‰ƒV@ƒuƒ‰ƒV‚̐ę–ĺ

ƒˆ[ƒƒbƒpE–k‰˘ƒfƒUƒCƒ“‰Ć‹ďAƒfƒUƒCƒ“Ć–žAƒfƒUƒCƒ“ŽG‰Ý‚̔̔„‚Ě“Œ‹ž“s–ڍ•’Ę‚č‚ĚƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv ƒv[ƒ‹ƒAƒjƒbƒN pourannickiŠ”jƒAƒjƒbƒNƒAƒ\ƒVƒGƒCƒc‚ĚƒIƒtƒBƒVƒƒƒ‹ƒTƒCƒg

ƒˆ[ƒƒbƒpE–k‰˘ƒfƒUƒCƒ“‰Ć‹ďAƒfƒUƒCƒ“Ć–žAƒfƒUƒCƒ“ŽG‰Ý‚̔̔„‚Ě“Œ‹ž“s–ڍ•’Ę‚č‚ĚƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv ƒv[ƒ‹ƒAƒjƒbƒN pourannickiŠ”jƒAƒjƒbƒNƒAƒ\ƒVƒGƒCƒc‚ĚƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒXƒgƒA

ƒˆ[ƒƒbƒpE–k‰˘ƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒW‰Ć‹ďA’†ŒĂAƒ†[ƒYƒh‰Ć‹ď‚̔̔„‚Ě“Œ‹ž“s–ڍ•’Ę‚č‚ĚƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv ƒv[ƒ‹ƒAƒjƒbƒN pourannickiŠ”jƒAƒjƒbƒNƒAƒ\ƒVƒGƒCƒc‚Ěƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒW‰Ć‹ďAƒ†[ƒYƒh‰Ć‹ď‚ĚƒIƒtƒBƒVƒƒƒ‹ƒTƒCƒg

ƒˆ[ƒƒbƒpE–k‰˘ƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒW‰Ć‹ďAƒ~ƒbƒhƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[‰Ć‹ďAƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒEƒHƒbƒ`Aƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒWŽžŒvAƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒWĆ–žAƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒWŽG‰ÝATOKYOVINTAGEA“Œ‹žƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒWAƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒW¤•i‚Ěƒ}[ƒPƒbƒgƒTƒCƒg

“V‘R–؉ťĎ‡”A‹}‚ŹŽć‚č‘ľ‚ŚA–Ř–Ú‚ĚăY—í‚ČƒcƒL”Â‚đ‡”Â‚É“\‚č‚‚ŻA“V‘R–؉ťĎ‡”Â‚Ě‘ĺ“ŒHĺYiŠ”j

“V‘R–؉ťĎ‡”A‹}‚ŹŽć‚č‘ľ‚ŚA”ü‚ľ‚˘–Ř–Ú‚Ě“V‘R–ŘƒcƒL”‚đA‡”‚ɓ\‚č‰ÁH‚ľ‚˝“V‘R–؉ťĎ‡”A‘ĺ“ŒHĺYiŠ”j‚Ö

‘ĺ“ŒHĺYŠ”ŽŽ‰ďŽĐ ^ “V‘R–؉ťĎ‡”@‘ĺ“ŒHĺYŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

ƒIƒŠƒWƒiƒ‹–ؐťŽžŒv‚đě‚낤A“V‘R–ŘƒcƒL”‚đŽg—p‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒIƒŠƒWƒiƒ‹–ؐťŽžŒv‚đ‚Ç‚¤‚źI“V‘R–؉ťĎ‡”AƒcƒL”Â‚Ě‘ĺ“ŒHĺYŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

Š”ŽŽ‰ďŽĐƒ\ƒtƒPƒ“ | ‘OŠJ‚ŤŽŽƒ|ƒXƒ^[ƒpƒlƒ‹A”ü‚ľ‚˘ƒAƒ‹ƒ~Šz‰Aƒ|ƒXƒ^[ƒXƒ^ƒ“ƒhA‚k‚d‚cƒpƒlƒ‹A‚k‚d‚cŠĹ”A“X•ÜYŠí‘ź‚ĚŠé‰ćAÝŒvAť‘˘A”Ě”„BŠ”ŽŽ‰ďŽĐƒ\ƒtƒPƒ“‚́A“Á‹–‹Zp‚Ĺ“ĆŽŠ‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ă‚­‚č‚đ‰Â”\‚Ć‚ľ‚Ü‚ˇB Š”ŽŽ‰ďŽĐƒ\ƒtƒPƒ“

ƒEƒbƒhƒfƒbƒLAƒtƒ[ƒŠƒ“ƒOAƒJƒEƒ“ƒ^[AŠK’iAŽč ‚čA–ŘŢ‰ÁHA“h‘•Aƒg[ƒ^ƒ‹Ždă‚°HŽ–A×“c–؍ލH‹Ć(Š”j

‚‹@”\‰ť–؍Ţ?‚‘Ď‹vƒn[ƒhƒEƒbƒhƒfƒbƒLŢ?‚Ť”\“h‘•?‘˝–€ŽYŢ‚Ě‚˛—p–˝‚́A×“c–؍ލH‹Ć(Š”)‚Ö

Œš’zHŽ–AÝŒvŽ{sAƒtƒ[ƒŠƒ“ƒOAƒK[ƒfƒjƒ“ƒOAƒfƒbƒLŢA“V‘R–؉ťĎ‡”A°‚̩ԍށA‘˘ě—pWŹŢA°‚̩ԍށA‘˘ě—pWŹŢA–ŘŢ‚Ě”Ě”„A•Ä“ě—mŢAL—tŽ÷A“ŕŠO–Á–ؔ̔„AˆĎ‘ő‰ÁHANCƒ‹[ƒ^[Aƒ‚ƒ‹ƒ_[‰ÁHA“h‘•ƒJƒR[@×“c–؍ލH‹ĆŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

–ŘŢ‰ÁH –؍ޮ{H|×“c–؍ލH‹Ć

‘ć7W@”Ě”„‚ť‚Ě‚P


ŽĘ^–ň•iAŽĘ^’P–ňAŽĘ^’˛‡–ň‚̐X–{‰ťŹŠ”ŽŽ‰ďŽĐ tel:0120-591-704

ˆĂŽşE‘g—§ŽŽˆĂŽşEŠČˆŐˆĂŽşEŽĘ^–ň•iEOA—pŽ†bX–{‰ťŹŠ”ŽŽ‰ďŽĐ

ˆĂŽşEŠČˆŐŒ^‘g—§ŽŽˆĂŽş‚ĚƒpƒCƒIƒjƒAAˆĂŽş‚̐X–{‰ťŹiŠ”j

ˆŔ‚˘‚Í‚Ş‚Ť—pŽ† ’ˇ–剎‚Ěƒi[‚W‚T‚O‚P(4961411785015)‚̓Cƒ“ƒNƒWƒFƒbƒgAƒŒ[ƒU[AƒRƒs[ ‚Č‚Ç‚ĚƒvƒŠƒ“ƒ^‘Ήž‚Í‚ŕ‚Ć‚ć‚čŽč‘‚Ť‚ŕo—ˆ‚éu‚Í‚Ş‚Ť—pŽ†v‚Ĺ‚ˇB‚¨‹}‚ŹAÝŒÉŠm”F‚́Ëtel:0120-591-704 X–{‰ťŹ‡Š‚Ü‚Ĺ

“s—§‚„‚…W‚¤(ƒVƒFƒAƒnƒEƒX@’†–ě‹ć@—Ťę—p)

–@—Ľ‘@ŒĂ‘”ƒŽć”Ě”„@iŠ”jŠŰŔ‘“X

ŒĂ–{”ƒŽć”Ě”„I`–@—Ľ‘E—đŽjŠÖŒW‚Č‚çŠŰŔ‘“X‚É‚¨”C‚š‰ş‚ł‚˘

ƒoƒŠƒ‰ƒ“ƒv ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA ƒAƒWƒAƒ“ŽG‰Ý‚ƍ‘“ŕŽG‰Ýƒ[ƒJ[Ź”„A‰ľ”„@Žž‹óƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“

ť‰Ůťƒpƒ“Ţ—żE‹Ć–ą—pHŢ”Ě”„iŹ”ž•˛Aƒoƒ^[Aƒiƒbƒc—ނȂǁjy“úŽY¤Ž–iŠ”jz

ƒvƒ—p‘ĺŒ^ƒXƒgƒƒ{EŽB‰e—pĆ–ž‹@Ţ‚̔̔„AƒŒƒ“ƒ^ƒ‹AŽB‰eŽó‘őƒAƒKƒC¤Ž–iŠ”j

ƒŒƒXƒLƒ…[ƒe[ƒv@ƒVƒŠƒRƒ“ť‘Ď”Mƒe[ƒv@—D‚ę‚˝‘Ď‹vE‘Ď”ME‘ĎŠŚ‚Ĺƒxƒ^•t‚Ťƒ[ƒ@ƒAƒKƒC¤Ž–Š”ŽŽ‰ďŽĐ

ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒv‚ĚƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[B‘ĺ‚Ť‚Č•¨‚Š‚珬‚ł‚Č•¨–˜‘‡ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒvI

ƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰Ć‹ďA’†ŒĂ‰Ć‹ď‚ĚƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[BƒŠƒTƒCƒNƒ‹A’†ŒĂA‰Ć‹ďBo’Ł”ƒŽć‚ŕB

’†ŒĂƒGƒŒƒLE’†ŒĂƒx[ƒXE’†ŒĂƒhƒ‰ƒ€E’†ŒĂŠyŠí‚̓Xƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[iŠyŠíjƒXƒ}ƒJƒ“‚ցI

’†ŒĂAƒŠƒTƒCƒNƒ‹Aƒuƒ‰ƒ“ƒhHŠí‚ĚƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[Bƒuƒ‰ƒ“ƒhHŠí’†ŒĂAƒŠƒTƒCƒNƒ‹

’†ŒĂAƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰Ć“d‚ĚƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[BV•i“Ż—lA—â‘ ŒÉEô‘ó‹@Aƒhƒ‰ƒCƒ„[

’†ŒĂƒT[ƒtƒ{[ƒhE’†ŒĂƒXƒm[ƒ{[ƒhA’†ŒĂƒAƒEƒgƒhƒAA‰Ä•¨“~•¨AƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[

’†ŒĂ@’†ŒĂƒuƒ‰ƒ“ƒhƒoƒbƒO@’†ŒĂ‰Ć“d@’†ŒĂŠyŠí@’†ŒĂŽŠ“]ŽÔ@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ ƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[

’†ŒĂ@Žq‹Ÿ—p•i@Žq‹ŸŠß‹ď@’mˆçŠß‹ď@ˆçŽ™—p•i@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ ƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[

ŒĂ’…@ŒĂ’…‚đ‚‰ż”ƒŽć’†@ƒŒƒfƒB[ƒXˆß—ށ@ƒƒ“ƒYˆß—ށ@Žq‹Ÿˆß—ށ@’†ŒĂ ƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[

‹ŕEƒvƒ‰ƒ`ƒi@‹ŕ”ƒŽć@ƒvƒ‰ƒ`ƒi”ƒŽć@‹ŕ‚Ćƒvƒ‰ƒ`ƒi‚Ě”„‹p‚Í ƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[“–“X‚É‚¨”C‚š 

o’Ł”ƒŽć@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹”ƒŽć@‰Ć‹ď‚Ě”ƒŽć@‰Ć“d‚Ě”ƒŽć ƒXƒ}ƒCƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[

ç—t‚Ě‘ž—zŒő”­“d‚ĚŽ–‚Č‚ç@‘n‹Ć51”N Z‘î—pę–ĺ‚ĚƒtƒWƒƒ‰ŒöŽŽƒTƒCƒg

‘ž—zŒő”­“d ƒI[ƒ‹“d‰ť‚ĚƒtƒWƒƒ‰@ç—tAˆďéAé‹Ę@‚h‚gAƒ\[ƒ‰[@Š™ƒP’JAźŒËA‘D‹´A”’ˆä

ƒI[ƒ‹“d‰ť‚ĚƒtƒWƒƒ‰@ç—tAˆďéAé‹Ę‚ĚƒGƒRƒLƒ…[ƒgA‚h‚g‚̐ݒuHŽ–‚Í‚¨”C‚š‰ş‚ł‚˘

‘ž—zŒő”­“d ƒI[ƒ‹“d‰ť‚ĚƒtƒWƒƒ‰ Ý’uHŽ–‚ĚƒuƒƒO@ç—tAˆďéAé‹Ę

‘ž—zŒő”­“d‚ĚƒtƒWƒƒ‰ | ƒXƒ}ƒzę—pƒTƒCƒg@ç—tAŠ™ƒP’JA‘D‹´A”A”’ˆäAˆóź@ˆďéAé‹Ę ƒI[ƒ‹“d‰ť



‘ć8W@”Ě”„‚ť‚Ě‚Q

ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA‚Ěƒhƒ‰ƒCƒtƒ‹[ƒc”Ě”„EƒŒƒVƒsĐ‰î‚ÍŠ”ŽŽ‰ďŽĐƒC[ƒƒCƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO

ť“œ•sŽg—pƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒhƒ‰ƒCƒtƒ‹[ƒc—m‚Č‚ľ•ƒs[ƒ`@”D•w‚ł‚ń‚âƒ_ƒCƒGƒbƒg’†‚Ě‚¨‚â‚‚ɂ¨‚ˇ‚ˇ‚߁I

Š”ŽŽ‰ďŽĐÂŽRƒK[ƒfƒBƒAƒ“

_“ŢěŒ§‰Ą•lŽs’†‹ć’Ŕ‘Ý•¨Œ‰Ą•lŽs“ě‹ć’Ŕ‘Ý•¨Œ‚Č‚ç‚Ί”ŽŽ‰ďŽĐŹź‘‡Šé‰ć‚ցB

Š”ŽŽ‰ďŽĐŹź‘‡Šé‰ć

ŹźŒš•¨ŠÇ—Š”ŽŽ‰ďŽĐ

_“ŢěŒ§ŔŠÔŽs’Ŕ‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‘Š–ÍŒ´Žs’Ŕ‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Č‚ç‚ΏŹźŒš•¨ŠÇ—Š”ŽŽ‰ďŽĐ‚ցB

ŒÓ’ą—–”Ě”„ ŒÓ’ą—–ƒMƒtƒg ŽY’n’ź‘—‚ĚŒÓ’ą—–ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg”Ě”„ę–ĺ“X|—–’ź”ĚƒZƒ“ƒ^[

ŒÓ’ą—–”Ě”„@ŽY’n’ź‘—@—–’ź”ĚƒZƒ“ƒ^[

jŠJ‰@A¸iAˆÚ“]@ŠJ“XAŠJ‹Ćj‚˘A’aś“úA‚¨j‚˘‚ɁAŒÓ’ą—–”Ě”„A—–A‘——ż–ł—żAŒÓ’ą—–ƒlƒbƒg”Ě”„ę–ĺ“X`—–’ź”ĚƒZƒ“ƒ^[`

ƒRƒRƒiƒbƒcƒIƒCƒ‹AƒRƒRƒiƒbƒc‚̐ę–ĺ“XƒGƒsƒXAƒRƒRƒiƒbƒcƒIƒCƒ‹‚đ‚Í‚ś‚ߊeŽíƒRƒRƒiƒbƒcť•i‚đŽć‚č‘ľ‚Ś‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

ƒxƒgƒiƒ€ƒR[ƒq[,uTrung Nguyen Coffeeuƒ`ƒ…ƒ“ƒOƒGƒ“ƒR[ƒq[vuKUKU COFFEvƒxƒgƒiƒ€ƒR[ƒq[‚Ěƒ_ƒCƒc[Š”ŽŽ‰ďŽĐ

ƒAƒbƒvƒŠƒP’Ę”ĚƒuƒƒhƒŠ[ŒöŽŽƒTƒCƒgbƒAƒbƒvƒŠƒPEƒ‰ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ“EƒXƒƒƒtƒXƒL[EĄŽĄƒ^ƒIƒ‹

“h‘•HŽ–“XAƒŠƒtƒH[ƒ€“XA“h—ż”Ě”„“XŒü‚ŻƒKƒCƒi‚ĚŽd“ü‚ę‚Í(Š”)ŽR’†H‹Ć‚Ö

ƒKƒCƒii–h‰šE’f”MEŒ‹˜I–hŽ~‚ɁIj@“h‚é’f”MŢ@ƒKƒCƒi@ŽR’†H‹Ć

ß…A…‚̐ߖńA…—Ę‚đ‚P‚O“`40“ƒJƒbƒgB…“š—ż‹ŕ‚މş‚Ş‚č‚Ü‚ˇBß…Ší‹ďƒGƒRƒoƒ‹ƒu‚ÍŽg—pŠ´‚đ•Ď‚Ś‚Ü‚š‚ńBŠ”ŽŽ‰ďŽĐŽR’†H‹Ć

‚ ‚ł‚č’ĎŽĎ‚ĚˆŔˆä‰Ž‚Í‚Q‚O‚P‚P”N‚Ĺ‘n‹Ć‚W‚S”N‚đŒ}‚Ś‚Ü‚ˇB “–“XŽŠ–‚Ě‚ ‚ł‚č‚Ě’ĎŽĎ‚đ‚Ç‚¤‚źI

 

‘ć9W@”Ě”„‚ť‚Ě3

ƒs[ƒ^[ƒ‰ƒrƒbƒgƒtƒ‰ƒ[ƒY‚Ĺƒs[ƒ^[ƒ‰ƒrƒbƒg‚̐˘ŠE‚đ‚¨‰Ô‚Ĺ‘Ą‚č‚Ü‚š‚ń‚ŠB‰Âˆ¤‚ç‚ľ‚˘ƒs[ƒ^[ƒ‰ƒrƒbƒg‚ĚƒtƒBƒMƒ…ƒAAƒuƒŠƒL‚Ě‚ś‚傤‚ë‚ĚƒAƒŒƒ“ƒW‚Ş‚¨‚ˇ‚ˇ‚ß‚Ĺ‚ˇB`‹ć“ěÂŽRŠO‰‘‚˘‚ż‚傤•Ŕ–Ř‚Ş–Úˆó‚Ĺ‚ˇB

Ž„‚Ě’aś“ú‚Í•ę‚Ö‚ĚŠ´ŽÓ‚Ě“úAueEFs“úv‚Ĺ‚ˇBŽŠ•Ş‚Ě’aś“ú‚ÉŠ´ŽÓ‚Ě‹CŽ‚ż‚đ‚¨‰Ô‚đ“Y‚Ś‚Ä‘Ą‚č‚Ü‚ľ‚傤B‚˛—p–˝‚̓s[ƒ^[ƒ‰ƒrƒbƒgƒtƒ‰ƒ[ƒY

“Œ‹ž“s ƒX[ƒp[ƒ}ƒ‹ƒGƒc“Œ‹v—Ż•Ä“X“ŕ‚É‚ ‚é‰Ô‰Ž‚ł‚ńƒtƒ‰ƒ[ƒŠƒpƒuƒŠƒbƒNA”N’†–ł‹x‚Ĺ’ˇŽ‚ż“úŽ‚ż•ŰŘ‚̉ԂđŽn‚߁AŠeŽísŽ–‚É‚ ‚í‚š‚˝‚¨‰Ô‚đ‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚¨“X‚͍L‚˘•˝–Ę’“ŽÔę‚Ş–Ł—Í‚Ĺ‚ˇB‰^‰cƒCƒ“ƒpƒbƒN(Š”)

ƒ`ƒƒƒRƒ{[ƒ‹‚͉Ž“ŕ‰€Œ|‚Ě—p“y Œ´—ż‚Ě’Y‚͐…‚â‹ó‹C‚̏ň‰ťAA•¨‚É‚â‚ł‚ľ‚˘•Ű…Ť‚Ć’Ę‹CŤ‚ĹŞ‚Ş‚ć‚­ˆç‚ż‚Ü‚ˇA‘ŽY‚ĚŠÔ”°Ţ‚đ—˜—p‚ľ‚čě‚ç‚ęAô‚Á‚čė˜—p‚Ĺ‚ŤƒGƒR‚Č—p“y‚Ĺ‚ˇBƒCƒ“ƒpƒbƒN(Š”)

“ńŽŸŒłQRƒR[ƒhƒŠ[ƒ_[Aƒo[ƒR[ƒhƒŠ[ƒ_[‹Ć–ą—pA‹}‚ŹA‘Ś”[A’ቿŠiAŽŠŽĐť‘˘A”Ě”„ —LŒŔ‰ďŽĐƒG[ƒAƒ“ƒhƒGƒtEƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“A

QRƒR[ƒhƒŠ[ƒ_[‚Ć‚ť‚Ě“Á’Ľb—LŒŔ‰ďŽĐƒG[ƒAƒ“ƒhƒGƒtEƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“

Œg‘щć–Ę‚É•\ŽŚ‚ľ‚˝ QRƒR[ƒh‚đ“Ç‚ÝŽć‚éˆŔ‰ż,ŒƒˆŔ‚ČQRƒR[ƒhƒŠ[ƒ_[

…ˆ—Žü•Ó•”•i‚Ě—A“üAƒCƒIƒ“ŒđŠˇŽ÷Ž‰Eƒ^ƒsƒIƒJ“b•˛“™‚Ě—Ao“üA‹y‚Ń‹@”\•i‚ĚŠJ”­EˆĎ‘őť‘˘‹y‚є̔„A˛X–؉ťŠwH‹ĆŠ”ŽŽ‰ďŽĐ 

…ˆ——p‘Ďƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒ^ƒ“ƒN‹y‚ŃŽü•Ó•”•i

ƒpƒ“ƒvƒƒfƒ…[ƒT[acco‚Ě‚Ů‚Á‚ą‚č“V‘Ry•ęƒpƒ“

ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒvA‹}‚ŹAŹƒƒbƒgA­—ʉA“WŽŚ‰ď—pAˆă—Ă—pƒXƒgƒ‰ƒbƒvAIDƒJ[ƒhA–źŽD—pƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒvAŠ”ŽŽ‰ďŽĐƒeƒNƒmƒOƒ‰ƒt

ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv - ƒeƒNƒmƒOƒ‰ƒt 

‘‹—pƒtƒBƒ‹ƒ€@‘‹—pŽŐ”MƒtƒBƒ‹ƒ€@@ƒXƒRƒbƒ`ƒeƒBƒ“ƒg@scotchtint 

‘‹—pƒtƒBƒ‹ƒ€|“Œ‹žƒG[EƒAƒCEƒV[Š”ŽŽ‰ďŽĐ 

•—˜CA—ŽşAƒoƒXƒ‹[ƒ€‚̏°A“VˆäA•Ç‚É3Mƒ_ƒCƒmƒbƒNƒtƒBƒ‹ƒ€‚đ“\‚é‚ž‚Ż‚ŁA•—˜CA—ŽşAƒoƒXƒ‹[ƒ€‚ĚƒŠƒtƒH[ƒ€ŠŽŹA 

•—˜CA—ŽşAƒoƒXƒ‹[ƒ€“ŕ‚ĚƒŠƒtƒH[ƒ€AZ—FƒXƒŠ[ƒGƒ€“Á–ń‰ÁH”Ě”„“XA“Œ‹žƒG[EƒAƒCEƒV[iŠ”j

‚R‚l@ƒXƒRƒbƒ`ƒeƒBƒ“ƒgAƒEƒCƒ“ƒhƒEƒtƒBƒ‹ƒ€A‘‹—pƒtƒBƒ‹ƒ€A‚t‚uƒJƒbƒgA“úŽË”MƒJƒbƒgA”ňŽU–hŽ~A–h”ƁA“Œ‹žƒG[EƒAƒCEƒV[Š”ŽŽ‰ďŽĐ 

Ž‡ŠOüƒJƒbƒgƒtƒBƒ‹ƒ€AŽ‡ŠOü–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€A’f”MƒtƒBƒ‹ƒ€A‘‹ƒKƒ‰ƒX”ňŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€AƒXƒRƒbƒ`ƒeƒBƒ“ƒg@“Œ‹žƒG[EƒAƒCEƒV[(Š”) 

…‰ô‚č‚ĚƒŠƒtƒH[ƒ€‚đZ—F‚RMiƒXƒŠ[ƒGƒ€j‚̐ę—p‚đƒV[ƒgAƒ_ƒCƒmƒbƒNƒtƒBƒ‹ƒ€‚ŁA…Žü‚č‚đ‚ć‚č‰ő“KA´Œ‰Š´‚ ‚Ó‚ę‚é‹óŠÔ‚ɃŠƒtƒH[ƒ€BŠČ’PAŒoĎ“I‚Čƒ_ƒCƒiƒbƒNƒtƒBƒ‹ƒ€ 

‰čƒLƒƒƒxƒc‚̍w“üAŽd“ü‚ęA‰ľ‚ľ‚́AƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒzƒeƒ‹ˆůH“X‚Ě–ěŘ‰Ę•¨‚ĚŽd“üA‰ľ‚Ě“Œ‹ž–ڍ•‚ĚŒŽ‰ŞÂ‰ĘŠ”ŽŽ‰ďŽĐ‰čƒLƒƒƒxƒc‚̓Lƒƒƒxƒc‚Ě•ĎŽíA‰h—{–L•xA‰čƒLƒƒƒxƒc‚͐l‹C‚Ě–ěŘ‚Ĺ‚ˇB 

ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒzƒeƒ‹ˆůH“XŒü‚Ż‹Ć–ą—p–ěŘ‰Ę•¨‚ĚŽd“ü‚ęA–ěŘ‰Ę•¨‚̉ľE”z’B‚Í“Œ‹ž–ڍ•‚ĚŒŽ‰ŞÂ‰ĘŠ”ŽŽ‰ďŽĐAŒÂl‚É‚ŕ‚˛‘ΉžB

ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ ƒzƒeƒ‹ ˆůH“X –ěŘ‰Ę•¨‚ĚŽd“üAw”ƒAÂ‰Ę•¨‰ľAHŢŽd“ü‚ęA”z’BA“Œ‹ž“s–ڍ•‹ć—΂ދu2-5-13 ƒnƒCƒ‰ƒCƒtŽŠ—Rƒ–‹u‚PF@ ŒŽ‰ŞÂ‰Ę(Š”) 

ŽR“ŒŘ’ЁBEl‹Z‚Ĺ’Đ‚Ż‚éŒś‚Ě“űŽ_”­y’Đ•¨AŽR“ŒŘ’ЁBŠ”ŽŽ‰ďŽĐ@ˆ˘”g‰Ž

‰H–Ń•z’cƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‚Č‚çƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…o‰_ 

ƒVƒ~”˛‚Ť‚Č‚çƒIƒ“ƒ_‚ց@ş˜a6”N‘n‹Ć@ƒIƒ“ƒ_ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO / ƒnƒbƒs[ƒhƒ‰ƒCb“‡ŞŒ§ź]Žs@‰_“ěŽsb 

‰H–Ń•z’cƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOę–ĺ“X 83”N‚ĚŽŔŃAŽŠŽĐHęŽ{HƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…o‰_

ƒNƒƒX‚ĚƒJƒrŽć‚čôňÜAƒNƒƒXƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‚ÉŽg—p‚ˇ‚éƒoƒCƒIôňÜ‚Ě ‘nŒ¤Š”ŽŽ‰ďŽĐ

‘ƒŠ›‚Ć‚°‚Ę‚Ť’n‘ @‰– ‘ĺ•Ÿw‚Ý‚¸‚́x 

‰–‘ĺ•Ÿ@˜a‰ŮŽqA‚Ć‚°‚Ę‚Ť’n‘ @‚Ý‚¸‚Ě‚Ĺ’aś‚ľ‚˝–ź•¨A‰–‘ĺ•Ÿ@’aś–݁@‘ƒŠ›@ ‹îžA˜Z‹`‰€Aó‘A—‹–ĺ

‰–‘ĺ•Ÿ@’aś–݁@‘ƒŠ› ó‘A—‹–ĺA‹îžA˜Z‹`‰€A˜a‰ŮŽqA‰–‘ĺ•Ÿ@‚Ć‚°‚Ę‚Ť’n‘ @‚Ý‚¸‚Ě‚Ĺ’aś‚ľ‚˝–ź•¨B

ITŒ¤‹†‰ďA‚R–œƒhƒ‹‹äŠy•”ƒƒ“ƒo[‚ĚƒrƒWƒlƒXî•ńƒlƒbƒg‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒNW‘ć‚P‚O”ŁB